© رويترز. امرأة تنظر إلى العناصر في متجر في طوكيو، اليابان، 24 مارس 2023. رويترز / أندرونيكي كريستودولو
بقلم تيتسوشي كاجيموتو وتاكاهيكو وادا
طوكيو (رويترز) – تباطأ التضخم الأساسي لأسعار المستهلكين في اليابان للشهر الثالث على التوالي في يناير كانون الثاني لكنه تجاوز التوقعات واستقر عند هدف البنك المركزي البالغ 2 بالمئة، مما يبقي على التوقعات بأنها ستنهي أسعار الفائدة السلبية بحلول أبريل نيسان.
أظهرت بيانات وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات اليوم الثلاثاء أن زيادة مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي بنسبة 2.0% كانت أبطأ من الزيادة البالغة 2.3% في ديسمبر، مما يسلط الضوء على وجهات النظر التي قد تخفف من وطأة ارتفاع التضخم الناتج عن واردات السلع الأساسية. التكاليف.
ومع ذلك، فاقت المكاسب متوسط توقعات السوق لزيادة بنسبة 1.8٪، مما يؤكد من جديد التوقعات بأن الشركات الكبرى ستعرض زيادات كبيرة في الأجور في محادثات الأجور بين العمال والإدارة في 13 مارس، الأمر الذي من شأنه أن يمهد الطريق أمام بنك اليابان (BOJ) لإنهاء السياسة السلبية. أسعار الفائدة في مارس أو أبريل.
وقال مارسيل ثيليانت من كابيتال إيكونوميكس، في إشارة إلى الاسم الياباني لمحادثات الأجور: “مؤشر أسعار المستهلكين لشهر يناير يترك الباب مفتوحًا أمام إمكانية قيام بنك اليابان برفع سعر الفائدة في اجتماع مارس إذا كانت نتائج شانتو الأولية المقرر صدورها قبل أيام قليلة من الاجتماع مشجعة”.
وأضاف ثيليانت: “ما زلنا نعتبر رفع الفائدة في أبريل أكثر ترجيحًا”. وأضاف: “من ناحية، سيقفز التضخم إلى ما يزيد عن 2% في فبراير مع بدء التأثيرات الأساسية الناجمة عن إطلاق دعم الطاقة قبل عام، وهو ما سيسمح للبنك بسرد قصة أكثر إقناعًا مفادها أن التضخم لا يزال قوياً”.
يشمل مؤشر أسعار المستهلك الأساسي في اليابان المنتجات النفطية ولكنه لا يشمل أسعار المواد الغذائية الطازجة.
ويعزى التباطؤ جزئيا إلى الانخفاض الكبير في تكاليف الطاقة، مما يعكس التأثير الأساسي للارتفاع الحاد في العام الماضي والدعم الحكومي للحد من فواتير البنزين والمرافق العامة، في علامة على تراجع ضغوط دفع التكاليف التي أبقت التضخم الأساسي عند مستوى أو أعلى. هدف بنك اليابان المركزي البالغ 2% منذ أبريل 2022.
للمضي قدمًا، فإن المفتاح هو ما إذا كانت زيادات الأجور ستتغلب على التضخم بدرجة كافية لمنح الأسر القوة الشرائية، حتى تتمكن الشركات من الاستمرار في نقل التكاليف والحفاظ على التضخم بشكل دائم عند هدف بنك اليابان المركزي البالغ 2٪، كما يقول المحللون.
وارتفع ما يسمى بالمؤشر الأساسي الذي يستثني أسعار المواد الغذائية الطازجة والطاقة، والذي يراقبه بنك اليابان عن كثب كمقياس ضيق لاتجاه الأسعار الأوسع، بنسبة 3.5٪ على أساس سنوي في يناير، بعد ارتفاع بنسبة 3.7٪. في ديسمبر.
وقال إيزورو كاتو، كبير الاقتصاديين في شركة توتان للأبحاث: “فيما يتعلق بالأسعار، لا يوجد شيء في بيانات اليوم من شأنه أن يوقف تحرك بنك اليابان نحو إنهاء أسعار الفائدة السلبية، والذي أعتقد أنه سيأتي في أبريل”.
وأضاف: “في الوقت نفسه، يحتاج بنك اليابان إلى تحقيق توازن في ضوء ربعين متتاليين من الانكماش في الناتج المحلي الإجمالي والاستهلاك الخاص الباهت، في حين أدى ضعف الين إلى خلق وضع يشبه الركود التضخمي”، في إشارة إلى الركود التضخمي. إلى مزيج من النمو المنخفض والتضخم المرتفع.